펜스, 홈인, 쓰리번트, 클린업트리오… 일본식 영어 범람하는 야구



펜스, 홈인, 쓰리번트, 클린업트리오… 야구 용어에 범람하는 일본식 영어 프로야구 한국시리즈가 한창 진행 중이다. 그런데 우리가 사용하는 야구 용어에서 일본이 만들어낸 일본식 영어는 너무나 많다. ‘펜스 플레이’나 “펜스에 부딪칠 뻔 했네요” 등 ‘펜스’라는 말은 많이 사용된다. 그러나 영어 fence는 영미권에서 주…
기사 더보기


안전사이트 ☜ 확인해 보러가기


추천 기사 글